Hank Stone et le cœur de craie

C’est simplement normal, un signe des temps. Les gens perdent toute notion de
leur identité. Personne ne semble savoir qui est qui. Les gens deviennent de
simples ombres, des mouvements, des jumeaux de lumière et d’obscurité dans une
vague danse de valeurs d’échange et de conflits d’intérêts. Même la notion
d’intégrité personnelle est minée par cette diminution.

Résidant à New York, Carl Watson est l’auteur des romans Hôtel des actes
irrévocables et Une Vie psychosomatique, ainsi que du recueil de nouvelles
Sous l’empire des oiseaux. La présente fiction est traduite par Brice
Matthieussent.