1 - Les amants interdits

Dans un village de Bretagne, Irène tente de s'adapter aux privations de l'Occupation allemande. Malgré les difficultés, cette jeune institutrice mène une existence plutôt paisible. Jusqu'au jour où le destin l'oblige à aider son voisin, un résistant poursuivi par la Gestapo. Sans le savoir, la jeune femme vient de s'engager dans un engrenage mortel. Et quand le réseau local de la Résistance lui demande d'user de ses charmes pour espionner un jeune officier allemand, Irène n'a pas d'autre choix que d'accepter. Mais peu à peu, la jeune femme se prend au jeu et une relation trouble et passionnée se noue avec cet ennemi qu'elle est censée détester. En pleine tourmente, l'Histoire va se déchaîner contre cet homme et cette femme que tout sépare...